Notes:

L'image de la bombe atomique qui explose à Alamogordo (qui donne son nom à l'épisode 2.2) apparaît comme un vision de catastrophe à venir (la série se déroule dans le sud des États-Unis en 1934) à plusieurs reprises.